E31-4 Chanelle v Jay